短短的几分钟连梢就已经将资料浏览完了，她笑着跟莫茶说:“给你最后一次机会，需不需要我帮忙。”

“你真的会？”莫茶已经开始松动了。

“你再磨磨蹭蹭我就真走了，这都快到饭点了，赶着回家呢。”连梢顺势还把那一沓资料放下，做出要走的姿势。

莫茶急了:“别别别，连小姐肯帮忙那是再好不过的了。”说着他还把自己的座位让出来，“您坐着。”

连梢也不跟他客气，她把手里装饭盒的袋子递给莫茶，自己坐到他的办公桌前。

连梢熟练的将那一沓资料重新复印了一份出来，然后拿着铅笔在复印的那一份上圈圈画画，还在上面写东西，至于写了什么莫茶看不太清晰。

看连梢这么认真的在翻译，莫茶不敢在旁边出声打扰她，他想着索性出去帮她弄一杯咖啡啥的，毕竟让人家帮自己工作怪不好意思的。

连梢没有察觉到莫茶出去，她一旦认真工作起来周围的人和事都会被她屏蔽掉，只会沉浸在自己的世界里。

她先是把一些专业性的词汇圈出来，等查了专业词典后，她才慢慢翻译资料里的内容。

时间一点一滴的过去，办公室只有她一个人在，十分静谧。

这时，玻璃门被悄悄推开了。

站在门口的并不是莫助理。

顾庭尧刚接了家里的电话，蒋娇说顾小夜人有些不舒服，家庭医生已经过去给他做检查了，让他赶紧回家。

他推开门还没开口说话，就发现连梢正坐在莫茶的位置上，而莫助理此时不见人影。

由于连梢此时正低垂着脑袋写东西，她没有发觉门口有人，就算是听到脚步声，她估计也不会过多理会，只当是莫助理在走动。

顾庭尧抬脚慢慢朝她走过去，中途他以为这个女人会有所反应，可是他都走到她身侧了，她还是不为所动，依旧低着个小脑袋。

连梢的黑长发被她用橡皮筋扎了起来，露出了小巧的耳朵，耳垂那里打了两个耳洞，但是上面却没有戴什么饰品。

顾庭尧视线从她的耳垂慢慢往下移，在看到桌面散搭的几张印有西班牙语的资料时，他幽黑的瞳孔刹那间收缩了一下。

不得不承认，他刚刚确实有片刻的被连梢震惊到。

顾庭尧目光逐渐深沉，他此时有些看不懂眼前这个女人，又或者说他从来就没有了解过真正的她。虽然以前关于她的谣言他没有尽信，但是一个人的变化会这么大吗？

比如她现在做的这件事情，翻译西班牙语。

他记得以前顾南风还在家里吐槽过连梢的英语不是很好，无论怎么教她，她都学不会，每次英语考试她都是班里垫底的那个。

一个连最基本的外语——英语都学不好的人，现在坐在这里翻译西班牙语，这怎么看都像是个很滑稽的事情。

连梢终于察觉到她旁边还站着一个人了，她以为是莫助理，随口说了一句:“你再等一下，我很快就好了，我把翻译的内容给你整理一遍，你等下直接打印出来就可以了。”

“连小姐，我给您泡了杯咖啡——”

最社会性死亡的局面，就是莫助理兴奋的推开门话说到一半就看到自己的上司站在连梢的旁边，然后用那凉薄的眼神扫视着他。

连梢这次终于察觉到不对劲了，她仰起头看向旁边，顾庭尧棱角分明的下颚线条映入她眼帘，薄唇此刻轻抿着，眸色有些幽深。

顾庭尧高大修长的身躯站在连梢旁边显得她格外的弱小，就在她目光打量着顾庭尧的时候，一个猝不及防，她和他四目对视上了。

他嘴角弯起一个弧度，就在连梢误以为他下一刻会对她笑的时候，他开口了:“连小姐的副业挺广泛的啊，又是做饭又是翻译的，明天——”顾庭尧话音延长，他俯下身凑近连梢耳边，轻声说:“你打算开拓什么业务，嗯？”

“呵呵。”连梢尴尬的笑了笑，她还以为这男人会好心夸她几句呢，果然指望不上他。

她身体往后缩了缩，拉开了两人之间的距离，“那个，你先让我把东西弄完，我不耽误你们办事。”

连梢侧回头后，顾庭尧站直了身体，收起脸上多余的情绪，淡漠的看向莫茶，“莫助理这个月的奖金要不分一半出来给连小姐？”

莫茶端着咖啡的手抖了几下，人倒霉的时候做什么都倒霉，这都到下班的时间了还被顾总逮住，而且还人赃俱获。

连梢虽然是在用电脑打字，但是她那两只耳朵可是高高竖起来的，听到顾庭尧这么一说，她长长的睫毛一眨，觉得这个建议也不错。

不过，她不会当真的。毕竟她身边的这个男人是什么性子她很清楚，这多半就是在损莫助理，连带着损她。

她现在看开了，就让这男人说去吧，天天顶着一张冷脸损人，要不是因为他长的好看又有钱，估计想打他的人能从公司排到他家那边。

过了大概五分钟，连梢敲键盘的声音停了下来。

打印机开始运行。

连梢起身走到打印机前，将打印好的翻译拿起来浏览了一遍，自己确认无误后才开口跟他们讲:“我弄好了，你们要检查一下吗？”

她眼神示意莫茶过来拿资料，还没等莫茶的信号跟她对接上，她手里的资料就被顾庭尧拿过去了。

顾庭尧粗略的扫了几眼纸上的内容，然后走到连梢刚刚坐的地方，他随手拿起在桌面那里的纸张，“连小姐是学过西班牙语吗？”

连梢不知道他这突然的一问是不是怀疑上她了，她眼珠一转，淡定的说:“嗯学过，在家里学的，多一门语言多条出路嘛。”

“是吗，自学的？”

“嗯，自学的，平时没事干我就喜欢看国外的电视剧学习一下语言。”连梢跟着顾庭尧的话走。

顾庭尧嗤笑，将连梢的草稿纸反过来对着她，“那连小姐还真是天资聪慧啊，翻译的水平跟专业的不相上下。”

“还行吧。”

连梢不知道的是顾庭尧是懂西班牙语的，他一眼就能看出一个人翻译的真实水平，他很肯定连梢是有系统的学习过这门语言，不是那种随便看视频的自学。

这样看来，连梢在说谎，至于她为什么要说谎，他不得而知。