蜂子

《蜂子》

第第十6节信球瓷锤加凉球

上一章 本书简介 下一章

“瓷锤!”陕军连长说。

“你说什么?”

“哦,我说的是瓷锤。哦,就是傻瓜的意思,这是我们陕西的方言。我听说你是河南人,你们河南人怎么说傻瓜?”连长反问。

“哦,哦。”蜂子竟一时语塞,不知如何回答。

“说说嘛,啥地儿都有瓷锤!”连长还在追问。

蜂子:“你们陕西话的瓷锤还有些文化的味道,让人一想,还很意思,但我们河南人说傻瓜是让人百思难解。我们河南人形容人傻叫‘信球’!”

“啥?”陕军连长果然,没有听懂。“那个信,那个球?”他倒是认真起来了。

蜂子本来是想写‘信’这个字,见这位老连长还很认真的样子,就拉过连长的手,在他的手心写了一个“囟”字,接着说:“球,就是皮球的球。”

“这个字怎么念?”陕军连长举着手里的字问。

“读作信,就是书信的信,这书信的信字同音。”

见连长还没有明白,蜂子进一步解释道:““囟”,这个囟原指囟门,婴儿刚出生的时候头顶的那一块软骨,也叫囟脑门儿,或者叫顶门儿,小儿刚出生时候,这块软骨没有闭合,闭合过早,一般都是傻子。而关像个球,就称为囟球,叫着,叫着,就变成了信球。这个信字是个错别字。”蜂子极耐心地解释着。

“哦,难懂。难懂。这个日军中队长,要是在河南地界被击毙,见当地的阎王,一定会骂他:‘你这个信球货’!”连长大声地说道。阵地上听到的兵们都一阵大笑。

有个甘肃兵大声说道:“我们那里说人傻叫‘凉球’,就是死脑子的意思。”

蜂子点了点,心里想到,那个日军中队长算是‘凉球’了,还是甘肃话形容这个鬼子中队长更为合适。

阵地上的兵们都显得很轻松,他们还不知道,战争已经进入到你死我活的时候了,整个集团军都要被日军击溃了,形势已经势同累卵。

六月七日、八日,日军继续猛攻中条山西段守军的阵地,放手穿插,已经把乱了军才部跟各军,军与师之间的通信联络。特别是军团部跟96J大部都被日军压迫到越来越危急之地,独立四十六旅也岌岌可危。

各部队建制大乱,日军的这次进攻像是长了眼睛一样,对我军的情况了如指掌。

整个集团军军部和96J都有被日军团灭之危。

蜂子所在的阵地,尽管日军没再有大规模的攻击,但还不断有零星炮弹落下,日军已经开来一个中队,不知何故并没有急着进攻。

“我们那个地方管这种人叫‘瓜娃子’。”一个操着四川话的老兵大声说着。

刘五在边一拉蜂子的衣袖,蜂子知道,刘五没有听明白这个‘瓜娃子’是什么意思。就回头对他说:“别急,你再听听就知道了,这个兵是四川人。”

“你不是天天都说‘锤子’吗,怎么今天又跑出来一个‘瓜娃子’?”一个陕军班长模样的人问那个四川兵。

“我们那里的人管傻蛋都叫‘瓜娃子’,就是傻的意思。”四川兵说。

连长不知什么时候走到蜂子身子,对蜂子说:“这个四川兵叫刘三里,他们村子里只有三户人家,离村子最近的山路也有三里,就取了个这名子。我们连队只有三个四川兵,都是他们一个村子里的。还有两个是兄弟俩,一个战死在娘子关了雪花山了,是在从保定往回退的时候,跟我们连的,非要跟着走。”

蜂子:“当时,师长不是说不让你们陕军收容其它部队的散兵吗,意思是怕别的部队说你们这只杂牌军的杂牌军闲话吗?”

连长:“可不是吗,我们这一路之上,看到的溃兵可是多了去了,要是收编,真能收不少,但不敢啊,生怕人家说?的不是。但这两兵一直跟到山本,不收也没有办法,算是暂时放在我们连。你可能不知道,这三个兵后来知道我们不收他们原因之后,死活就是不是原来的部队番号,生怕我们给送回去。”

上一章 目录 下一章 存书签

热门小说推荐