为了不让孙大军发现两人的目的，柳书跟黄锐也是真的拿着书看。
本来只是装装样子就可以了，结果黄锐那家伙不知道哪根经搭错了，在那里研究起了书里写的内容。
要是他自己一个人研究也就算了，他还给柳书讲。
“诶，你说这首诗是不是在讲古时候买房子的和卖房子的人发生的事情啊？”
自己给他的书好像是《诗经》吧？
诗经里面有讲卖房子和买房子的诗吗？
柳书伸着脑袋瞅了一眼黄锐看的内容。
这看的不是《卫风·氓》吗？
“你说这讲的是买房子和卖房子的事！？”
柳书有些难以置信的指着书上的内容看着黄锐。
“不是吗？你看前三段是从卖房子的角度写的，后三段是从买房子的角度写的。”
柳书觉得有些好笑，“你、这、你是怎么理解啊？”
“你听我跟你分析啊，前三段的意思大概是这样的。”
“瞧那农家小伙痴呆的傻样，抱着布要去城里换丝。其实他不是去换丝的，来城里是要跟我商量事的。”
“这里商量的就是买房子的事情，接下来就有写。”
“我送他到了涉淇那个地方，至于顿丘那块高价地皮我们就没有去了。”
“不是我不按期给你房子，只是现在的媒体无良，與论压力大呀。不过请你不要愤怒，其实房号从秋天才开始发放呢。”
“登上了危房，我望着复关，望穿秋水，就是不见那个买房的人从复关来，我的眼泪是哗哗地流呀，担心找不到冤大头，房子卖不出去啊。”
“直到搭车去复关见到了那个农家小伙，我这才喜笑颜开。”
“我那房子风水好得很，交通也方便，你就用不着占卜风水啦。等你的车一来，东西马上就搬出去。”
“你看，房前的桑树还没有落叶，叶片都是肥肥的，绿化好得很。你这家伙啊，就别嫌我的房子价格贵了。”
“还有你背后那个丫头片子，不要跟我这样绅士的人砍价。男士与男士之间的事情，我们两个说说就可以了。这丫头片子要是非要插嘴的话，我也是不会答理的。”
讲解完前三段，黄锐停下来想问问柳书听明白了没有。
结果根本不用问，柳书脸上懵逼的表情就说明一切。
“哎呀，这么容易懂你咋就不明白呢？亏你还是大学毕业的。”
“你看，现在卖房子的写完了，开始写买房子之后的心酸了。”
黄锐指着书上的字一字一句的跟柳书解释着。
“桑树的叶子落了，枯黄枯黄的，随风飘零。”
“自从我住到你这房子里来后，这三年是一年比一年过得差啊。屋里经常被水淹得不成样子，不防潮，墙壁摇摇晃晃还不如马车牢靠，墙体都没有衣服厚。
“我媳妇因为这事情早就不爽了，你这个卖房子的也太无情了，买房子的时候说的那么好，现在实际情况有不一样。”
“大家要记住哇，卖房的人就是花言巧语，真真假假没个准儿。”
“我三年前就娶了媳妇儿，房子的事情劳累得我几乎委靡，现在结婚不都是需要在城里买房子嘛。”
“这里交代了买房子的原因。”
“买房后为了还债，白天上正班，晚上搞兼职，累死累活简直盼不到出头之日。
“你卖房人的业绩已经达成，对我的态度就变得暴躁了。那帮单身的兄弟不知道我的痛苦，见了我还哈哈大笑的幸灾乐祸。”
“同事小静劝我多多反思，多做自我批评，我只能埋怨自己当初轻信了卖房人的鬼话。”
“等到按揭还完，我都已经老了，老了怨苦更增多。”
“淇水再宽，它总有个岸吧；田地再阔，也有界限吧。穷困潦倒的我总用那些壹角壹角的毛票去餐馆吃饭，人家见了都笑话我。”
“本来我跟你都是信誓旦旦的，你给好房子，我不给假票子，没想到你这家伙违反诺言。”
“我就是因为没有考虑到这点，才弄到这个地步啊！”
等黄锐说完，柳书抑制了许久的笑彻底爆发了，都快笑疯了。
这回轮到黄锐不解了，“你笑什么？我翻译的不对吗？”
“没有没有，流畅且合理，哈哈……”
笑得两边的脸颊都有些累了，柳书深吸一口气，拍了拍。
随后一脸认真的问道：“大哥，你高中的时候没有学过这篇古诗吗？”
“这篇古诗高中有学过吗？”
柳书用略带怀疑的眼神看着黄锐：“这位大哥，要是没有读过高中也不用死要面子的，反正都进这里面了，学历什么的都没有用。”
“这个，高中也读过一整子，只是没读完就辍学了。”
“辍学？”
黄锐点了点头，“嗯，学不下去，便辍学出来混社会了。”
看得出来，黄锐并不是很想聊这个话题，柳书也没有多问，只是给他介绍了一下《卫风·氓》所写的具体内容。
“这首诗是一位弃妇的自述，叙述的是她和一个叫氓的恋爱、结婚、受虐、被弃的过。”
“表达的是她悔恨的心情与决绝的态度，反映的是古代社会妇女在恋爱婚姻问题上受压迫和损害的现象。”
柳书也只能说个大概，要是让自己一字一句的文言翻译，那肯定是翻译不来的。
尽管以前学过，还是两遍。
但毕竟不是吃那碗饭的，早记不清了。
“算了，你还是看这本书吧。”
柳书把手中的书跟黄锐换了一下。
“《论语》虽然也是文言文，不过应该好理解一点。”
接过书，黄锐随意的翻了一页，“子曰：邦有道，危言危行。”
“这些确实好理解一点，相对来说比较短，这句话是孔子说的，立邦漆刷完后，上面有道道的话，就说明说话和走路的时候很危险，那估计是栋危楼。”
柳书一拍脑袋，也算是服了。
黄锐哈哈笑道：“逗你的，古代没有立邦漆，这点常识我还是知道的，再说了，危言危行这个成语我还是知道的。”
“那你解释解释是什么意思。”
“啊……这个……危险的言语跟行为？”黄锐顿时说不出话来。
柳书无奈的用手抹了把脸，“危言危行意思说正直的话，做正直的事。”
黄锐有些尴尬的笑了笑，“大学出来的，确实有文化一点哈。”
柳书摇了摇头，“这跟是不是大学出来的没什么关系，人可以没有学历，但不能没有文化。”
“当然，这些文言对于奔波生活的普通人来说也没什么用，不理解很正常，我也不怎么懂。”
说完，柳书忽然想到了自己两人的正事，扭头一看，孙大军不见了！
孙大军他该不会是真的越狱了吧！
柳书起身第一时间望向了墙上的高窗。
还好，铁栅栏还在，床沿也完好无损。
随后柳书便在风场的台阶上看到了孙大军，身边还做着几个人，像是在聊天。
这人什么时候跑到风场去了？自己竟然不知道。
大意了啊！
端午看书天天乐，充100赠500VIP点券！
立即抢充(活动时间：6月3日到6月5日)
