许静波很清楚，观众们杂七杂八，真是什么人都有，但无论如何，他们绝不肯乖乖认可纪无华这种拳手。
“这才像咱们中国的拳手么，看着瘦瘦的，可就是比那些大块头厉害。大夏天穿长袍，热不热呀，他可真像个傻子。”许静波对身旁的女翻译说。
“哎呀哎呀，就算有点呆有点傻，但还是好帅好帅。”听不见女翻译的应和，许静波点头自语。
秀完肌肉，戴维斯对碰拳头；碰完拳头，戴维斯左右扭了扭脖子；活动完上半身，戴维斯两脚轻微弹跳。
纪无华想，戴维斯弹跳是为了活动腿脚，也是为了练习步法。他看似已经摆脱了失利局面，但只是看似而已。想着想着，纪无华忽然想到了回家，虽然家里只有他一个人。
过完这个暑假就是高三，长达六个月的一二轮复习即将到来，下个冬天注定非凡难忘。但冬天之后就是盛夏，那将是承载跨越的盛夏——从少年到成年，那将是至关重要的跨越。
登顶黑拳领域的路是许静波策划的。当初说起这个事时，纪无华刚看完《热血高校》。借许静波的电脑看的，电影的男主角很帅，打斗方面也没引起纪无华不适，毕竟较为真实而且贴近本质。那部电影，纪无华没有刻意记其他，他只记住了一个词，就是“登顶”。
纪无华有七成的信心打败卡尔，这该是他高考的开考礼。成为新拳王后，纪无华想要心无旁骛地备战高考。纪无华挺想离开自己生活的西北省份，他想看一看外面的世界，他想走一走外面的道路。除了武术，纪无华想，自己也该有个伴。那个人该在外面，遇到她，自己一定得分些对武术的热爱给她。
裁判双臂隔在两人中间。纪无华抬头仰视戴维斯；戴维斯俯视纪无华，他下颌部位不住抖动，
他的鼻息很粗很重。给纪无华的感觉，戴维斯现在就是一条恶狗。
戴维斯的眼神还是一样空洞，这种空洞给了纪无华近乎无限的底气和自信。纪无华笑了笑，他说：“再会发声的恶狗也只是狗，让你见识见识我的打狗功夫。”
两个俄罗斯男人交头接耳，一个男人说纪无华在念咒语，另一个说纪无华是会魔法的黄猴子。纪无华也听不懂观众们在议论什么，他再次与戴维斯对视，戴维斯立即移开了目光。
为了应对这次的比赛，许静波提前六天就将纪无华接到了俄罗斯。那时候的教练整天抽烟打听，许静波则整夜整夜地喝酒。为了减轻纪无华的心理压力，许静波隐瞒了一些事实。事实上，戴维斯打死过13个拳手，都是粗猛凶壮的地下拳手，都是些见血不眨眼的男人，都丧生于戴维斯“无意”的铁拳之下。
纪无华清楚，如果打赢这场比赛，许静波将获得至少两千万的利润；那也意味着他自己将得到五百万左右的报酬。纪无华不会花钱，他的钱一直静静躺在卡里。
开打之前，许静波拉住纪无华的手叮嘱他打不过就立即退场。她的指甲深深陷入纪无华的小臂，纪无华认为她是饮酒过度、焦虑过度了。许静波之后说“他的目的一向是打死对手”，于是纪无华才有了些忐忑。他当时想——该来的总归要来，这种类型的拳手终于还是来了。忐忑归忐忑，但对纪无华来说，忐忑从来都并不等于害怕。
没有人明确告诉纪无华他为什么要练武。纪无华的兄弟姐妹们大多也练武，是保密式、封闭式、有一定功利目的、讲究方式方法的武术习练。小时候，纪无华听老人们说过，说在战争时期，本家人几乎举族东进，主要在燕赵省、吴汉省、皖徽省这些地方参加战争，战争结束，出去的人只回来了三成。给纪无华讲述过去战争的人是纪无华爷爷的爸爸，纪无华叫太爷，他活得比自己儿子长，去年才去世。
纪无华的爷爷教纪无华武术，纪无华的太爷授纪无华武魂。在热兵器、信息化年代，冷兵器战法早已日暮黄昏，拳手更是没有立足之地。但纪无华从记事起就是武人，说是强迫也好，说是自愿也罢，纪无华早已习惯四点起床，早已习惯以药为水，早已习惯独身习武。飘雪的黄昏，空空的房间，木桩为伴，灰光为眼，风声为耳，桩架为敌。学习时间可以压缩调整，吃饭时间可以压缩调整，唯有练武和睡觉，是铁打的流程，是钢铸的习惯，不可更改，不能更改。
因为家族长辈的熏陶、长年累月的练习，纪无华骨子里长满了自信——关于打斗的自信。进入青春发育期后不久，纪无华就发现了这样一个事实：自己的打斗自信仿佛是与生俱来的，即使在社会上“能打”并不是本事。
所以纪无华不怕戴维斯，走上打黑拳的道路时，纪无华就知道自己迟早要面对这种敌手。
纪无华回忆完毕，裁判宣布比赛继续。纪无华迅速后撤，戴维斯吃过亏，他没有后撤拉开距离。纪无华退步，戴维斯保持跟进。
退着退着，纪无华忽然弹出右拳，戴维斯立即躲开了，他鼻腔发出了重重的喘息声。纪无华又是一拳，戴维斯继续闪开了。纪无华再出两拳，均被戴维斯闪开了。
场上的观众开始爆炸般喧哗：白人的力量和荣耀回来了。白人对战黄人，就像影视游戏里面的兽人对战人类一样，力量优势本来就是巨大的。
纪无华轻出了一口气，然后右腿向前踏出半步，微弓。戴维斯还没反应过来，纪无华已在其腹部连击了数十下。纪无华拳头弹击就像机械打桩，戴维斯宽厚的身体发出“噗噗噗噗”的声音。戴维斯还击的重拳落下，纪无华抓住了戴维斯的左臂；攀爬掠过戴维斯的左肩后，纪无华稳稳落在了地上。向前走了两步，纪无华没有回头，他等着裁判宣布胜利。
但预料中的倒地声并未传来。刚才的极限快拳属形意拳范畴，纪无华想，也许嘈杂的观众们没有听到，但戴维斯肯定听得很清楚——那连击的数十下，每下都有风雷微响。
愣了两秒钟，纪无华转过了头。一阵混杂着血腥味、汗腥味、药膏味、不知名香水味的大风迎面扑来，纪无华瞬间被裹挟了起来。几个简单动作，纪无华已经用双腿锁住了戴维斯的脖子，两肘正准备落下，他犹豫了——肘坠天灵，戴维斯恐怕挨不住，真有杀死这家伙的必要？
纪无华犹豫时，戴维斯发出了大吼，他将纪无华重重摔在了地上。
擂台地面不是棉质软地，是普普通通的水泥地，这是纪无华打拳时心怵的一点。黑拳黑拳，要是珍视拳手的人身安全，那就不叫黑拳了。普通水泥地面，只要摔倒时力度稍大一些，无论哪个部位最先挨地，都能给拳手造成难以预料的伤害。
人的骨肉打在身上并不算最恐怖，因为力的作用是相互的，双方都会疼；但如果摔在冰冷冷的地上，地可不会疼，尤其是硬度远超人体的水泥地。
许静波瞬间起身。此时此刻，观众们在大声喝彩。
落地之前，纪无华背部察觉了异样；重重摔在地上后，他的后背好像裂开了。来不及呻吟一声，更来不及滚闪开来，纪无华只好蜷起身子，他用双肘双膝护住了胸腹头脸。戴维斯的重拳轰轰落下，拳场的灯光渐渐黯淡，房顶的大风扇呼呼转个不停，扇面不断割裂纪无华能看到的光明。戴维斯边打边吼。许静波大声喊：“纪无华，想办法起身，起来就离场！”
许静波的声音被嘈杂的声音掩盖，纪无华并没听到她的声音。许静波四处看了看，跑下贵宾席位，她跑到了擂台边。保镖跟着许静波跑，他们帮她拨开了观众。不多时候，许静波挤到了擂台边沿，她旁边是捶拳顿足的教练，教练甚至来不及看许静波一眼。
许静波大喊：“纪无华，纪无华！”
教练同样大吼：“用脚踹，用脚踹！”
许静波手肘用力碰了一下教练，她双眉几乎是竖立模样，她说：“什么用脚踹，徐叔，一直被打头他会被打死的！”教练满脸是汗，他想说什么但没说出口。
“你们两个，上去拉开戴维斯！”许静波回头对保镖说话。
许静波挥手跳脚，她喊着说：“愣着干什么，快点上去！”
两保镖抓住擂台边的绳子，他们脚踩台沿准备上去，两名更加魁梧的黑人分别拉住了保镖。对着许静波，一个男人说了一大串英语，说话时他唾沫四溅。许静波找不到翻译，她手指台上对保镖大吼：“别管他们，上去！”
保镖怎么都上不去，他们渐渐被身后的黑人拉了下去。另外几名黑人迅速围了上来，他们将两名保镖一通殴打。
此时许静波明白了——场面算是失控了。保安们一面要阻止狂热的观众互殴，一面要拉开几个黑人，此外还要防止自己被误伤。许静波看得一愣一愣，她索性趁机自己爬上了擂台，期间有大手抓她的脚，她转头就是一口唾沫。钻进外围的绳子后，许静波一把推开了裁判。踢了戴维斯两脚，见他还打个不停，她就抓住戴维斯的胳膊狠拽他。戴维斯重哼了一声，他被拉的那只手甩了一下，许静波立即开始“噔噔噔”后退，最后她滚到了场边。
